• Books for translators, Dictionaries, Legal Translation

    Posted on February 9th, 2010

    Written by admin

    Tags

    Black’s Law Dictionary in your pocket

    Black’s Law Dictionary in your pocket

    Recently West Group has released the popular Black’s Law Dictionary for iPhone.
    Black’s Law Dictionary is the definitive legal resource for lawyers, law students and anyone interested in legal definitions, such as translators of legal texts.
    Edited by the world’s foremost legal lexicographer, Bryan A. Garner, Black’s Law Dictionary is known for its clear and precise legal definitions, substantive [...]

  • Books for translators, Legal Translation

    Posted on July 31st, 2009

    Written by admin

    Tags

    Book: Legal English

    Book: Legal English

    Legal English - How to Understand and Master the Language of Law
    William R. McKay, Longman Publishing Group, 2005

    An excellent reference book for legal translators.

    More and more law students seeking a legal qualification find that their English language skills let them down. Legal English will enable students to confidently write on and discuss legal topics as well as conduct legal work — such as drafting legal documentation, negotiating, litigating, advising, presenting, writing and acting as an advocate.

  • Dictionaries, Legal Translation

    Posted on February 8th, 2009

    Written by admin

    Tags

    ,

    Collins Dictionary of Law

    Collins Dictionary of Law

    Collins Dictionary of Law
    Author: William J. Stewart, Robert Burgess
    Publisher: Collins, 2001 (2nd revised edition)
    Designed to be a constant companion for all law students, and the essential reference guide for laymen, business people and all who desire a reliable guide to the law’s special terminology, the “Collins Dictionary of Law” has been written with special reference [...]