• Books for translators

    Posted on January 26th, 2009

    Written by ivaylo

    Tags

    ,

    Translating Law

    An excellent book on legal translation. It examines legal translation in its many facets from an interdisciplinary perspective, covering both theoretical and practical grounds and linguistic as well as legal issues. It analyses the basic skills and competence of the legal translator and various types of legal texts and is useful for translators, lawyers, linguistic and legal scholars and other professionals working in bilingual/multilingual legal context.

  • Books for translators, Marketing Translation

    Posted on January 22nd, 2009

    Written by admin

    Tags

    ,

    InDesign for Translators

    InDesign for Translators is a recently published e-book with step-by-step instructions explaining how to prepare Adobe InDesign files for translation. InDesign’s file format is one of the most popular desktop publishing (DTP) formats that are ordered for translation and very often causes both translators and project managers alike terrible headaches and sleepless nights.
    The book is [...]